icon / 24x24 / ic24-trending-up

les plus recherchées du moment

Franchises à l’international, une adaptation essentielle

5 Min. de lecture
Franchises à l’international, une adaptation essentielle

[Parole d’expert] Les franchiseurs québécois dont les enseignes sont arrivées à maturité ont souvent l’envie de poursuivre leur développement en dehors de la province, au Canada mais aussi, pourquoi pas, à l’international. Les raisons de cette envie restent simples : démultiplier la taille de leur marché, accroitre leur rayonnement et créer de la valeur pour la marque, mais aussi développer leur chiffre d’affaires au Québec grâce aux redevances. 


Voici le Top 5 des meilleurs pays pour les entreprises en 2014 selon Bloomberg.

  • Hong-Kong
  • Le Canada
  • Les États-Unis
  • Singapour
  • L’Australie
  • … La France occupe la 11e place

Dans une extension hors-Québec, le marché naturel semble a priori être le reste du Canada, il n’en demeure pas moins la nécessité d’adapter le produit ou les services en fonction de la clientèle. Rappelons que les autres provinces canadiennes ont aussi leurs propres codes de consommation, leurs propres règlementations juridiques, fiscales, linguistiques.

Lorsque l’on part du Québec, la suite logique est de regarder vers les États-Unis. Mais pour une enseigne québécoise qui s’est développée dans la langue de Molière, le marché naturel reste la France. De la France, il est alors possible de se développer dans d’autres marchés européens.

Peu importe le pays prioritaire dans lequel le franchiseur choisit de se développer et de s’implanter, comment faire pour ne pas se tromper, ne pas tomber dans les nombreux pièges et bien se préparer ?

Lorsqu’une franchise québécoise ou canadienne veut se développer en France, la première étape est bien sûr de participer au 1er salon européen de la franchise, Franchise Expo Paris. Depuis plus de 15 ans, le Conseil québécois de la franchise y participe pour y présenter les atouts du secteur, intéresser les enseignes françaises à elles aussi s’exporter, mais aussi aider les marques du Québec à comprendre le secteur en France afin de pouvoir s’y implanter.

La recommandation est la même pour les franchises françaises qui envisagent un développement au Québec et au Canada. Se faire accompagner, évidemment, pour bien appréhender les différences culturelles et de consommation et participer aux salons du secteur à Montréal, Ottawa ou Toronto.

Ne cédez pas aux chants des sirènes !

Votre enseigne peut certainement attirer de nombreux investisseurs étrangers qui, séduits par le concept, aimeraient l’adapter à leur marché et ainsi démarrer une aventure internationale. Toutefois, réfléchissez à ne pas causer du tort à votre marque. Vous avez plus intérêt à capitaliser sur votre expertise et ne pas seulement vous contenter de quelques unités à l’international. Si vous devez vous développer à l’international, assurez-vous d’en avoir les moyens et de bien faire vos devoirs en étudiant le marché, le potentiel de développement, les conditions d’accès, la culture et les codes de consommation.

Attendez d’être prêt !

Se lancer trop tôt peut aussi être une erreur. Assurez-vous d’être à maturité et d’avoir toutes les capacités avant de lancer votre marque à l’étranger. Vous devez être prêt financièrement, bien sûr, mais aussi être certain de la fiabilité de vos processus internes.

Choisissez la bonne formule

Plusieurs formules d’implantation peuvent être considérées ; ne pensez pas seulement « master franchise » !

Avez-vous pensé à développer votre enseigne en propre ? Cela vous coutera certainement plus cher mais le projet sera plus facile à contrôler et à superviser. L’autre avantage est que cette formule vous donne l’occasion de tester le modèle d’affaires dans le marché avant de le franchiser. Il ne faut pas oublier que la franchise est un modèle qui doit faire ses preuves avant d’être dupliqué. Il faut bien valider la réglementation du pays dans lequel on développe son enseigne car, en effet, il existe des lois qui encadrent ce secteur.

Vous pouvez aussi créer une joint-venture avec une personne fiable qui souhaite investir ou encore trouver un franchiseur qui possède un réseau bien établi dans le pays et qui peut devenir votre Master franchisé.

Vous pouvez enfin procéder par acquisition d’un réseau existant, en gardant ou non la marque de commerce locale. Cela va dépendre de la notoriété de celle-ci dans le pays et des coûts de transformation éventuels du réseau au concept.

Parce qu’il est bien difficile de savoir quelle est la bonne formule avant de démarrer, il est essentiel de se faire accompagner et conseiller par des experts indépendants. Chaque pays, chaque marché, chaque enseigne a ses particularités. Prenez le temps de vous immerger dans la culture locale, dans les habitudes de consommation. Vous devez bien comprendre et appréhender les codes, les lois et les règlements du marché que vous visez. 

Trouvez le bon partenaire

Vous avez trouvé le bon partenaire. Comment l’avez-vous qualifié ?

Il est difficile de bien qualifier ses partenaires, notamment quand ils sont étrangers. Le choix est important car il conditionne votre développement. Un mauvais choix de master franchisé pourrait bloquer votre développement dans tout le pays et nuire à la marque.

Un conseil : optez pour des master-régionaux pour des territoires et non pas un master pour tout le pays. En plus, cela créera une certaine émulation entre les masters ! 

Établissez votre stratégie de développement

Quels territoires visez-vous ? Ce choix est déterminant. Quels critères : culturel ou géographique ? Vous souhaitez peut-être profiter de marchés très porteurs car peu concurrentiels, quitte à aller loin. Vous devez alors être prêt à bien étudier le marché et ses composantes et adapter votre produit, votre offre, votre positionnement car vos cibles seront différentes.

En fonction des moyens à votre disposition, et que vous ayez choisi un master franchise ou pas, vous devriez démarrer en ouvrant un point de vente pilote. Ainsi, vous allez pouvoir tester le concept sur le nouveau marché et construire l’image de l’enseigne auprès d’une nouvelle clientèle. Vous aurez ensuite la possibilité de vous ajuster avant de vraiment vous développer. 

Protégez votre marque !

Peu importe le pays dans lequel vous souhaitez lancer votre enseigne, celle-ci doit être protégée, car elle pourrait être usurpée.

C’est aussi ce qui fait la notoriété de l’enseigne et qui en fait sa reconnaissance. Une marque non déposée dans le pays peut avoir des conséquences majeures sur vos franchisés à l’internationale.

N’oublions pas que la marque de commerce n’appartient pas au partenaire choisi, que ce soit un master ou un franchisé ; par contre celui-ci a la responsabilité de bâtir l’image de la marque. Le franchiseur doit s’assurer que la marque est visible dans le pays en développement et acceptée par celui-ci.

Vous aimerez aussi !

macro circuit imprimé aux lueurs high tech
Garantie de bon fonctionnement au Québec : ce qui change pour les détaillants le 5 octobre 2026

À compter du 5 octobre 2026, quatorze catégories d’électroménagers et ...

billets et pièces canadiennes sur fond clair
Augmentations salariales de 3,1 % au Québec en 2027 : la note qui attend les franchisés

Les employeurs québécois prévoient des hausses salariales de 3,1 % ...

trading crypto sur smartphone et ordinateur portable
Happy Belly enregistre un T2 record : 28,4 M$ de ventes réseau et 20 restaurants engagés dans la région de Montréal

Le franchiseur torontois Happy Belly Food Group a publié un ...

extérieur du supermarché provigo sous la pluie
Loblaw remet en place le symbole « T » sur ses étiquettes, Provigo en première ligne

Loblaw ramène le symbole « T » sur les étiquettes de prix ...

paiement en ligne sur ordinateur portable
Contre-tarifs du 8 septembre : la facture d’intrants qui attend les franchisés québécois

Ottawa impose dès le 8 septembre des contre-tarifs de 15 %, ...

poignée de main et contrat en réunion d’affaires
Repreneuriat : 38 000 entreprises québécoises à reprendre d’ici 2029, une occasion pour les franchisés

D’ici 2029, 38 000 entreprises québécoises vont changer de propriétaire, ...

billets canadiens 10, 20, 50 et 100 $
Tarifs douaniers : Québec sort deux programmes de prêts pour ses PME franchisées

Les tarifs américains de 50 % sont entrés en vigueur ...

homme tenant portefeuille vide en cuir usé
Salaire minimum 2026 : quel choc pour la restauration franchisée

Depuis le 1er mai 2026, le salaire minimum québécois atteint ...

paiement sans contact au café avec carte visa
Ventes au détail en hausse de 1,0 % en mai : un signal favorable pour la franchise au Québec

Les ventes au détail au Canada ont grimpé de 1,0 % ...

match de soccer en duo sur playstation
Micromania racheté par un consortium franco-québécois : gestion et réglementation en question

L’enseigne française Micromania-Zing passe sous le contrôle d’un consortium franco-québécois ...